Guía para inmigrantes: cómo revalidar títulos y obtener empleo en EE.UU.

JERSEY CITY, N.J. —

Organizaciones locales ofrecen recursos para que los recién llegados validen sus credenciales y accedan a licencias profesionales en el Condado de Hudson.

Los inmigrantes que llegan a Estados Unidos pueden acelerar su camino hacia un mejor empleo revalidando sus documentos académicos y profesionales obtenidos en sus países de origen. Expertos en integración laboral recomiendan utilizar servicios de evaluación acreditados para convertir títulos de secundaria, licencias de conducir o estudios superiores en credenciales válidas en el mercado estadounidense.

Para los miles de inmigrantes que residen en el Condado de Hudson, contar con un empleo calificado es una prioridad. La revalidación de documentos no solo evita la necesidad de cursar un GED, sino que abre las puertas a licencias en cosmetología, asistencia docente y otros campos con alta demanda local.

Según portavoces de organizaciones comunitarias, el primer paso es reunir los documentos originales del país de origen, como diplomas, certificados de estudios o licencias profesionales. Luego, deben ser evaluados por agencias reconocidas a nivel nacional, como WES (World Education Services) o ECE (Educational Credential Evaluators). Una lista completa de servicios acreditados está disponible en www.naces.org/members.

Si tienes un comprobante de escuela secundaria de tu país, no es necesario que saques un GED. Puedes revalidarlo y aplicar directamente a licencias profesionales. — Representante de Chindlers Academy, Union City

En Nueva Jersey, los inmigrantes también pueden visitar www.educatedchoices.com para obtener orientación adicional. Las escuelas recomendadas para la certificación incluyen highschoolequivalent.com y Chindlers Academy, ubicada en Union City, que tienen amplia experiencia en ayudar a inmigrantes a obtener licencias para trabajar en escuelas públicas, cosmetología y asistencia docente.

⚡ Muchas de estas aplicaciones se pueden tramitar con o sin número de Seguro Social, lo que facilita el acceso a oportunidades laborales incluso para quienes están en proceso de regularización migratoria.

🔄 Las autoridades instan a los interesados a consultar con un profesional en revalidación de licencias antes de iniciar el proceso. Para más información, visite las páginas web mencionadas o acuda en persona a Chindlers Academy en Union City.

Estudiar y revalidar documentos es, según defensores de derechos de inmigrantes, ‘el camino para conseguir un empleo más cómodo y acorde a las capacidades de cada persona’. En un condado donde la comunidad inmigrante representa una parte vital de la fuerza laboral, estas herramientas son esenciales para la integración económica y social.

📎 Basado en información proporcionada por la comunidad y organizaciones locales